So-net無料ブログ作成

take into account …どういう意味?? [idiom]

Consider-Various-Lenses-of-Interest.jpg

じっくりなにかを考えて見ています。

少し覚えづらいフレーズかもしれませんが、よく使われる表現です。




Sponsored Link








I will take it into account.


考慮にいれときます

take something into account でこの場合は account = consideration で表現されることもあります。

take it into consideration で(それを考慮に入れるということになりますが、状況によってこの(it)に代名詞this, that, these, those なり you, him, them などが入ります。

例えば、会社で新しいプロジェクトの担当を誰にするか話し合っています。有力候補の人がいますがその人は若いんだからまずそれをしっかり考慮に入れないといけないというとき

First of all, he is still young and inexperienced. If we choose him, we have to take those into account(まず始めに、彼はまだ若いし経験も浅い。もし彼を選ぶとするなら、それらのこと(彼が若いし経験が少ないということ)をおれらはしっかり考慮にいれなければならない)


(it)などの代名詞じゃないものの場合は、take とinto で挟まずに take into account 、と後ろに来ます。例えば、take into customer needs で(顧客のニーズを考慮する)といった感じです。


ごちゃこちゃいろいろ言いましたが、こういったちょっと長くてややこしいものは、時間がたてばすぐに忘れます。 なのでとにかく I will take it into account.  I will take it into account.  I will take it into account. 繰り返し何度も言って、頭で考えずにもいえるようにフレーズでそのまま覚えて実践で使えるようになりましょう。


重要な決定をする際、なにかじっくり考えなきゃいけないことがあったらぜひこのフレーズを使ってみて下さい。


それでは!!


いつも最後まで読んで下さりありがとうございます!英語ブログのランキングに参加中です!!英語学習法部門で現在2位、英語ブログ部門では15位前後をさまよってます。応援クリックをぜひお願いします!(1日1クリック限度です)
↓ ↓ ↓ ↓ 
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ


sponsored link





nice!(24)  コメント(4)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

nice! 24

コメント 4

ナツパパ

これは使うことがありそうなフレーズですね。
わたしも覚えておこうっと。
by ナツパパ (2014-04-08 18:02) 

kskszk

>ナツパパさん
ぜひぜひ使ってみて下さい!少し長くてややこしいかもしれませんが。笑 コメントありがとうございます!
by kskszk (2014-04-09 00:05) 

川島

おはようございます^^
今見ますと1位になっていました!良かったです♪
by 川島 (2014-04-09 08:42) 

kskszk

>川島さん
いつも応援クリックありがとうございます!お陰様で見て下さる人が少しづつですが増えてきてるようです!!地道にコツコツ継続して頑張りたいと思います!!
by kskszk (2014-04-09 10:48) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

Facebook コメント

トラックバック 0

トラックバックの受付は締め切りました

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。